哉也提示您:看后求收藏(书连小说网www.cslteens.net),接着再看更方便。

手下当然不敢这样说。

所以他用尽毕生语言的艺术,最大程度对第伯戎的狂言狂语进行了委婉的英译英:

“第伯戎女士让我转告您,您应当尽快抽空拜访她。”

翻译嘛,主打一个信达雅,虽然用词的确有细微差别,但至少传递的信息基本一致。

侯爵气得手都发抖:“拜访她?”

“我拥有高桌会最高委任权力,我,代表高桌会!”他像烧开了的热水壶一样激动起来:“她怎敢凌驾于高桌会之上!”

手下苦哈哈地心说人家就是放个垃圾话,您怎么就急了?

……还有再磨蹭一会儿,那沙漏都该翻第二面了!

侯爵思索了一会儿,突然伸出手:“给我枪!”

手下莫名其妙,但还是递给了他自己的配枪。

然后侯爵低头一看,枪柄铭刻的厂方标识居然还是天杀的第伯戎:“……”

在这一刻,所有关于派别、势力的敌对和纠葛纷纷远去。思路逐渐清晰、目标逐渐明确,一个可恶的、狞笑的第伯戎在他面前冉冉升起,歹毒的黑色光芒普照大地。

他手指有点发抖,节奏凌乱地敲了几下枪柄,然后竟突然笑出了声来。

“既然他这么想和那座酒店一起死,那我就成全那老东西。”伯爵年轻的脸上露出一个狷狂的、阴冷的笑容:“至于第伯戎……会有人愿意教她懂礼节。”

“先去大陆酒店。”他说:“然后去国宾酒店——既然那个金并想拿掉他的高桌会悬杀令,那么一命换一命。”

“想必他会十分乐意做这桩交易。”

侯爵于黄昏时分抵达纽约大陆酒店。

反正那个沙漏瓶子已经颠来倒去不知道重新漏了多少次,大家都默契地当它不再存在。

人群疏散后的大陆酒店略显萧条,前厅靠近门面处的金属等候椅磨损严重,甚至露出了里面的银白色金属主架;夕阳从高天泼洒下来,为这座矗立纽约几十年的权力巅峰镀上了一层老照片般的昏黄光晕。

大厅中央立着的雕塑战马昂扬,指挥官正举剑直视前方。

侯爵路过时瞥了一眼他的背影,嗤笑一声。

“我难以想象,就是这种老迈的……”他做了个轻蔑的手势示意,然后继续点评:“在掌控这座城市。”

“应该有新的规则为这座城市注入活力和生机了。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
被迷恋的劣质品[快穿]

被迷恋的劣质品[快穿]

仰天长呱
小说里总有这么一个人物,他有着接近真正万人迷的美貌,却愚蠢、贪婪、善妒、目光短浅、胸无大志、贪慕虚荣,他的存在,就是为了衬托真正万人迷的高洁与完美。他最终会失去一切,被众人厌恶,被打入尘埃,成为可悲
其他 连载 9万字
回到唐朝当侦探

回到唐朝当侦探

程姑娘
只是想写一部古代推理小说的陆巡,阴差阳错的来到了二圣临朝的唐朝。 在这里他见到了心心念念的狄仁杰,也看到了数不清的恩怨情仇。 本想偏安一隅的他,却发现总是逃不过各种奇怪的案件。 不擅长暴力解决问题的他,能否靠着极致的推理能力侦破疑难案件呢? 敬请期待吧。
其他 连载 100万字